{"id":54453,"date":"2019-09-24T14:41:41","date_gmt":"2019-09-24T14:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/resources\/news-events\/la-primera-modernizacion-del-fleming-55-con-express-joystick-system-de-twin-disc-facilita-la-navegacion\/"},"modified":"2019-09-24T14:41:41","modified_gmt":"2019-09-24T14:41:41","slug":"la-primera-modernizacion-del-fleming-55-con-express-joystick-system-de-twin-disc-facilita-la-navegacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/recursos\/noticias-y-eventos\/la-primera-modernizacion-del-fleming-55-con-express-joystick-system-de-twin-disc-facilita-la-navegacion\/","title":{"rendered":"La primera modernizaci\u00f3n del Fleming 55 con Express Joystick System\u00ae de Twin Disc facilita la navegaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Las dificultades con un atraque a ra\u00edz de fuertes vientos y corrientes, y de una h\u00e9lice de proa el\u00e9ctrica que dej\u00f3 de funcionar en un momento crucial llevaron a Bill y Elaine Ebsary a recurrir a Twin Disc para modernizar por primera vez un yate a motor Fleming 55 con el Express Joystick System\u00ae (EJS\u00ae).<\/p>\n<p>La pareja ha estado navegando durante a\u00f1os. Bill es regatista de regatas oce\u00e1nicas de competici\u00f3n en alta mar y miembro desde hace m\u00e1s de 50 a\u00f1os del Royal Prince Alfred Yacht Club en Pittwater, justo al norte de S\u00eddney (Australia).<\/p>\n<p>Bill dice que el nombre de su Fleming 55, <em>Le Billet, <\/em>se refiere al antiguo t\u00e9rmino franc\u00e9s para una residencia temporal para marineros desplazados. Tambi\u00e9n se traduce como \u00abel billete\u00bb y el yate a motor, ahora equipado con productos Twin Disc, es sin duda el billete perfecto para viajar por la costa este de Australia, as\u00ed como para hacer excursiones de un d\u00eda y vacaciones con familiares y amigos en el Pittwater.<\/p>\n<h2>Manejo de embarcaciones de precisi\u00f3n<\/h2>\n<p>La esencia de esta modernizaci\u00f3n fue el sistema de transmisi\u00f3n QuickShift\u00ae MGX5075A de Twin Disc, que integra la transmisi\u00f3n, las v\u00e1lvulas, los actuadores y los controles para un manejo preciso de la embarcaci\u00f3n. Y las estrellas son nuestro Express Joystick System\u00ae, que permite maniobrar con la punta de los dedos, girar y mover, y Express Positioning\u00ae, que mantiene la posici\u00f3n con solo tocar un bot\u00f3n.<\/p>\n<p>Las h\u00e9lices hidr\u00e1ulicas de proa y popa BP300, con un dep\u00f3sito de aceite personalizado, sustituyeron a las h\u00e9lices de proa electr\u00f3nicas y todas ellas se integraron perfectamente en los sistemas y controles de a bordo originales de Fleming.<\/p>\n<h2>Una mayor confianza<\/h2>\n<p>\u00abA medida que envejecemos, y con un barco tan grande (\u00a1y c\u00f3modo!) como el Fleming 55, necesitamos sistemas que nos permitan gestionar el barco con confianza, sin tripulaci\u00f3n ni marineros\u00bb, afirma Bill. Dice que el buen funcionamiento y la precisi\u00f3n microm\u00e9trica del EJS eliminan el estr\u00e9s.<\/p>\n<p>Como ingeniero que es, le impresiona la forma en que la transmisi\u00f3n QuickShift\u00ae aplica las cargas de transmisi\u00f3n. \u00abEl posicionamiento r\u00e1pido es una ventaja\u00bb, a\u00f1ade. \u00abPoder integrar los beneficios y controles de QuickShift\u00ae con las h\u00e9lices de proa y popa para mantener una posici\u00f3n precisa seg\u00fan el GPS&#8230; eso s\u00ed es aplicar bien la tecnolog\u00eda\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las dificultades con un atraque a ra\u00edz de fuertes vientos y corrientes, y de una h\u00e9lice de proa el\u00e9ctrica que dej\u00f3 de funcionar en un momento crucial llevaron a Bill y Elaine Ebsary a recurrir a Twin Disc para modernizar por primera vez un yate a motor Fleming 55 con el Express Joystick System\u00ae (EJS\u00ae).\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":25931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[232],"tags":[266],"brand":[],"class_list":["post-54453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-agua","tag-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54453"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=54453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}