{"id":54484,"date":"2018-08-06T07:37:56","date_gmt":"2018-08-06T07:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/resources\/news-events\/twin-disc-presenta-la-heritage-gallery-en-honor-a-su-centenario\/"},"modified":"2018-08-06T07:37:56","modified_gmt":"2018-08-06T07:37:56","slug":"twin-disc-presenta-la-heritage-gallery-en-honor-a-su-centenario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/recursos\/noticias-y-eventos\/twin-disc-presenta-la-heritage-gallery-en-honor-a-su-centenario\/","title":{"rendered":"Twin Disc presenta la \u00abHeritage Gallery\u00bb en honor a su centenario"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: left;\"><em>El l\u00edder mundial en tecnolog\u00eda de transmisi\u00f3n de energ\u00eda abre una galer\u00eda dedicada a los 100 a\u00f1os de historia de la empresa<\/em><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>RACINE, Wisconsin \u2014 <\/strong>6 de agosto de 2018 \u2014 <u><a href=\"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/\">Twin Disc<\/a>, Inc.<\/u> (NASDAQ: TWIN), l\u00edder mundial en tecnolog\u00eda de transmisi\u00f3n de energ\u00eda para aplicaciones marinas y terrestres, present\u00f3 su Heritage Gallery el 2 de agosto, en la sede de la empresa en Racine, para celebrar su centenario.<sup><\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La galer\u00eda, que ocupa aproximadamente 370 metros cuadrados del primer piso de la sede corporativa de Twin Disc, ofrece a los visitantes la oportunidad de ver lo integral que ha sido Twin Disc tanto para Racine como para los EE. UU. y el mundo durante los \u00faltimos 100 a\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00abEn honor a nuestro centenario, quer\u00edamos compartir nuestra orgullosa historia con la comunidad de Racine\u00bb, dijo John Batten, presidente y director ejecutivo de Twin Disc. \u00abNo puedo pensar en otra ciudad de este tama\u00f1o que tenga tantas empresas duraderas y es gracias a la gente de esta gran ciudad que hemos podido crecer y prosperar durante 100 a\u00f1os\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Se exhiben los productos Twin Disc, desde el primer prototipo de transmisi\u00f3n marina hasta el embrague del volante E-Type y la transmisi\u00f3n de cambio de potencia, junto con generaciones progresivas de piezas de m\u00e1quinas de Twin Disc a lo largo de los 100 a\u00f1os de historia de la empresa. Tambi\u00e9n se exhiben en la galer\u00eda una variedad de recuerdos de Twin Disc, como las primeras actas de la reuni\u00f3n entre los fundadores de la empresa, los certificados burs\u00e1tiles originales y un tractor Wallis equipado con embragues agr\u00edcolas de Twin Disc, que fueron el producto original que ayud\u00f3 a lanzar Twin Disc en 1918.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5632\" src=\"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Twin-Disc-Heritage-Gallery-Opening.jpg\" alt=\"Heritage Gallery de Twin Disc\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">El elemento m\u00e1s destacado de la galer\u00eda es una secci\u00f3n dedicada a la d\u00e9cada que defini\u00f3 la columna vertebral de Twin Disc a lo largo de sus 100 a\u00f1os de historia: el per\u00edodo previo a la Segunda Guerra Mundial, cuando se le pidi\u00f3 a Twin Disc que dise\u00f1ara una transmisi\u00f3n marina para la lancha de desembarco Higgins que se utilizar\u00eda durante todo el Pac\u00edfico Sur y la invasi\u00f3n del D\u00eda D.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00abLa transmisi\u00f3n solo ten\u00eda que durar 50 horas y no era necesaria la marcha atr\u00e1s porque nos dijeron que solo ir\u00edan en una direcci\u00f3n\u00bb, dijo Batten durante su discurso de dedicaci\u00f3n ante un centenar de asistentes. \u00abLos ingenieros de Twin Disc, algunos de los cuales eran veteranos de la Primera Guerra Mundial, no aceptar\u00edan un barco que llevara a nuestras tropas a la batalla y no las llevara a casa sanas y salvas. Tampoco aceptar\u00edan 50 horas de vida \u00fatil\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">M\u00e1s de 40 000 lanchas de desembarco (o \u00abLCVP\u00bb) sirvieron a las tropas estadounidenses durante la guerra y la mayor\u00eda no regres\u00f3. Fueron destruidas durante el conflicto o abandonadas en el lugar, donde se convirtieron en barcos de pesca, barcos de trabajo y taxis acu\u00e1ticos. Como esas embarcaciones estaban en uso y necesitaban mantenimiento, la peque\u00f1a empresa de Racine ahora ten\u00eda clientes en todo el mundo, lo que hizo que Twin Disc conociera en Europa, Asia y Australia socios para toda la vida.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En el acto, el alcalde de Racine, Cory Mason, y el ejecutivo del condado de Racine, Jonathan Delagrave, declararon el 2 de agosto de 2018 el D\u00eda de Twin Disc tanto en la ciudad de Racine como en el condado de Racine.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La Heritage Gallery estar\u00e1 abierta al p\u00fablico general solo con cita previa en oto\u00f1o y tambi\u00e9n contar\u00e1 con un espacio flexible para exhibiciones especiales, programas educativos y recepciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Acerca de Twin Disc<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Twin Disc, Inc. dise\u00f1a, fabrica y vende equipos de maquinaria pesada y transmisi\u00f3n de energ\u00eda para tierra y mar. Estos son algunos de los productos que ofrecemos: transmisiones marinas, propulsores de superficie, sistemas de gesti\u00f3n de embarcaci\u00f3n y h\u00e9lices, adem\u00e1s de transmisiones de cambio de potencia, convertidores hidr\u00e1ulicos de par de torsi\u00f3n, tomas de fuerza, embragues industriales y sistemas de control. La empresa vende sus productos a clientes principalmente del sector del ocio y de mercados marinos comerciales y militares, as\u00ed como en mercados relativos a la energ\u00eda y recursos naturales, el gobierno y la industria. Las ventas mundiales de la compa\u00f1\u00eda a clientes nacionales y extranjeros se realizan a trav\u00e9s de una fuerza de ventas directa y una red de distribuidores. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <u><a href=\"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\">www.twindisc.com<\/a><\/u>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">###<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Contacto con los medios:<br \/>\n<\/strong>Heather Ripley<br \/>\nRipley PR<br \/>\n865-977-1973<br \/>\n<u><a href=\"mailto:hripley@ripleypr.com\">hripley@ripleypr.com<\/a><\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Twin Disc inaugur\u00f3 su Heritage Gallery el 2 de agosto, en la sede de la compa\u00f1\u00eda en Racine, para celebrar su centenario.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":26249,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[229,232,231],"tags":[265],"brand":[],"class_list":["post-54484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corporativa","category-en-agua","category-en-tierra","tag-comunicados-de-prensa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54484\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54484"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=54484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}