{"id":53404,"date":"2018-08-06T07:37:56","date_gmt":"2018-08-06T07:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/resources\/news-events\/twin-disc-devoile-sa-galerie-heritage-pour-celebrer-son-100e-anniversaire\/"},"modified":"2018-08-06T07:37:56","modified_gmt":"2018-08-06T07:37:56","slug":"twin-disc-devoile-sa-galerie-heritage-pour-celebrer-son-100e-anniversaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/fr\/ressources\/actualites-et-evenements\/twin-disc-devoile-sa-galerie-heritage-pour-celebrer-son-100e-anniversaire\/","title":{"rendered":"Twin Disc d\u00e9voile sa galerie Heritage pour c\u00e9l\u00e9brer son 100e anniversaire"},"content":{"rendered":"

Le leader mondial des technologies de transmission de puissance ouvre une galerie d\u00e9di\u00e9e aux 100 ans d\u2019histoire de l\u2019entreprise<\/em><\/h2>\n

RACINE, Wisconsin \u2014 <\/strong>Le 6 ao\u00fbt 2018 \u2014 Twin Disc<\/a>, Inc.<\/u> (NASDAQ : TWIN), leader mondial des technologies de transmission de puissance pour les applications marines et terrestres, a d\u00e9voil\u00e9 sa galerie Twin Disc Heritage le 2 ao\u00fbt, au si\u00e8ge social de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 Racine, pour c\u00e9l\u00e9brer son 100e<\/sup> anniversaire.<\/p>\n

<\/p>\n

La galerie, qui occupe presque 400 m\u00e8tres carr\u00e9s au premier \u00e9tage du si\u00e8ge social de Twin Disc, permet aux visiteurs de d\u00e9couvrir le r\u00f4le essentiel de Twin Disc, \u00e0 la fois pour la ville de Racine, mais aussi pour les \u00c9tats-Unis et pour le monde entier, au cours des 100 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab Pour c\u00e9l\u00e9brer notre centenaire, nous voulions partager notre fi\u00e8re histoire avec la communaut\u00e9 de Racine \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 John Batten, pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral de Twin Disc. \u00ab Je ne connais aucune autre ville de cette taille qui compte autant d\u2019entreprises durables, et c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 la population de cette grande ville que nous avons pu cro\u00eetre et prosp\u00e9rer pendant ces 100 derni\u00e8res ann\u00e9es. \u00bb<\/p>\n

De nombreux produits de Twin Disc sont expos\u00e9s, depuis le premier prototype de transmission marine jusqu\u2019\u00e0 l\u2019embrayage \u00e0 volant moteur de type E en passant par la transmission Power-Shift. Plusieurs g\u00e9n\u00e9rations successives de pi\u00e8ces de machines Twin Disc sont \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9es pour t\u00e9moigner de l\u2019\u00e9volution de l\u2019entreprise sur ces 100 derni\u00e8res ann\u00e9es. La galerie comporte \u00e9galement divers souvenirs de Twin Disc, notamment le proc\u00e8s-verbal de la premi\u00e8re rencontre entre les fondateurs de l\u2019entreprise, des certificats d\u2019actions originaux et un tracteur Wallis \u00e9quip\u00e9 d\u2019un embrayage Twin Disc Farm Factory, le tout premier produit original qui a contribu\u00e9 au lancement de Twin Disc en 1918.<\/p>\n

\"Galerie<\/p>\n

L\u2019\u00e9l\u00e9ment le plus remarquable de la galerie est la section consacr\u00e9e \u00e0 la d\u00e9cennie la plus marquante de Twin Disc : avant la Seconde Guerre mondiale, Twin Disc a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 concevoir une transmission marine pour la p\u00e9niche de d\u00e9barquement de Higgins qui allait \u00eatre utilis\u00e9e dans le Pacifique Sud et lors du d\u00e9barquement du 6 juin 1944.<\/p>\n

\u00ab Il n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire que la dur\u00e9e de vie de cette transmission d\u00e9passe les 50 heures. Il n\u2019\u00e9tait pas non plus n\u00e9cessaire de pr\u00e9voir une marche arri\u00e8re, car les soldats n\u2019allaient aller que dans un sens : droit devant \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Batten lors de son discours d\u2019inauguration devant la centaine d\u2019invit\u00e9s pr\u00e9sents. \u00ab Mais les ing\u00e9nieurs de Twin Disc, dont certains \u00e9taient des v\u00e9t\u00e9rans de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, n\u2019ont pas accept\u00e9 de concevoir un navire qui serait incapable de ramener les soldats chez eux sains et saufs. Ils n\u2019ont pas non plus accept\u00e9 de concevoir une transmission dont la dur\u00e9e de vie ne d\u00e9passerait pas les 50 heures. \u00bb<\/p>\n

Plus de 40 000 p\u00e9niches de d\u00e9barquement (ou LCVP) ont transport\u00e9 les troupes am\u00e9ricaines pendant la guerre, et la plupart ne sont pas revenues. Elles ont \u00e9t\u00e9 soit d\u00e9truites lors du conflit, soit abandonn\u00e9s sur le th\u00e9\u00e2tre des op\u00e9rations, pour finalement devenir des bateaux de p\u00eache, des bateaux de travail et des bateaux-taxis. Comme ces navires \u00e9taient utilis\u00e9s et qu\u2019ils avaient besoin d\u2019\u00eatre entretenus, le nombre de clients de cette petite entreprise de Racine dans le monde entier a explos\u00e9. Twin Disc a profit\u00e9 de cette occasion pour cr\u00e9er des partenariats de longue date en Europe, en Asie et en Australie.<\/p>\n

Durant cet \u00e9v\u00e9nement, le maire de Racine, Cory Mason, et l\u2019ex\u00e9cutif du comt\u00e9 de Racine, Jonathan Delagrave, ont d\u00e9clar\u00e9 que le 2 ao\u00fbt 2018 \u00e9tait la Journ\u00e9e de Twin Disc dans la ville de Racine et dans le comt\u00e9 de Racine.<\/p>\n

La galerie Heritage sera ouverte au public sur rendez-vous uniquement \u00e0 l\u2019automne et proposera \u00e9galement un espace modulable pour des expositions sp\u00e9ciales, des programmes \u00e9ducatifs et des r\u00e9ceptions.<\/p>\n

\u00c0 propos de Twin Disc<\/strong><\/p>\n

Twin Disc, Inc. con\u00e7oit, fabrique et vend des \u00e9quipements de transmission de puissance marins et tous-terrains. Dans le catalogue de produits de Twin Disc, on trouve des transmissions marines, des unit\u00e9 d\u2019entra\u00eenement de surface, des h\u00e9lices et des syst\u00e8mes de gestion de bateaux, ainsi que des transmissions power-shift, des convertisseurs de couple hydrauliques, des prises de force, des embrayages industriels et des syst\u00e8mes de commande. La soci\u00e9t\u00e9 vend principalement ses produits sur les march\u00e9s des embarcations de plaisance et de la marine commerciale et militaire, mais aussi sur les march\u00e9s de l\u2019\u00e9nergie et des ressources naturelles, gouvernementaux et industriels. Pour ses ventes \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et internationale, la soci\u00e9t\u00e9 utilise une force de vente directe et un vaste r\u00e9seau de distributeurs. Pour plus d\u2019informations, rendez-vous sur www.twindisc.com<\/a><\/u>.<\/p>\n

###<\/p>\n

Contact presse :
\n<\/strong>Heather Ripley
\nRipley PR
\n865-977-1973
\nhripley@ripleypr.com<\/a><\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Twin Disc a d\u00e9voil\u00e9 sa galerie Twin Disc Heritage le 2 ao\u00fbt, au si\u00e8ge social de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 Racine, pour c\u00e9l\u00e9brer son 100e anniversaire.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":26245,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[871,870,867],"tags":[876],"brand":[],"class_list":["post-53404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entreprise","category-sur-leau","category-sur-terre","tag-communiques-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53404"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/twindisc.equitycreative.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=53404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}